Mit allen erdenklichen Tricks versuchen Naturfilmer Kameras zu verstecken, um den Tieren besonders nahe zu kommen. Um Eisbären zu filmen, bilden sie fahrbare Objekte nach, die sich gut in die Landschaft einfügen sollen. Doch die Bären in einem BBC-Video lassen sich nicht täuschen.