»Die argentinische Polizei hat ein Huhn festgenommen und mehrere Stunden auf einem Kommissariat in der Provinz Formosa in Gewahrsam behalten. Eine Frau hatte das Tier angezeigt.

Die Frau erstattete Anzeige gegen das Huhn, weil es eine Maske der Aymara-Ureinwohner zerstörte. Sie habe die Maske aus Bolivien mit nach Argentinien gebracht, sagte die Frau. Die Maske habe einen grossen Erinnerungswert und sei kulturell wertvoll.

«Ich will, dass mir diese Maske ersetzt wird», sagte die Frau nach Polizeiangaben. «Ich werde nicht ruhen, ehe mir der Besitzer des Huhns genau so eine Maske beschafft.»

Polizeisprecher Cirilo Bobadilla sagte, seine Kollegen seien verwundert gewesen über die Frau, die mit einem Huhn in der Tasche auf dem Kommissariat erschienen sei. Sie hätten das Tier dann aber in Gewahrsam genommen, bis sein Besitzer - ein Nachbar der Geschädigten - das Tier abgeholt habe.

Nachbarn sagten, die Reaktion der Frau gehe wohl auf einen lange andauernden Streit mit dem Besitzer des Huhns zurück.«
Schweizer Fernsehen